広報ふくさき　令和8年（2026年）8月号　17ページ
----------
ＡＬＴからごあいさつ
新しい先生
　　初めまして。アメリカのワシントンＤ．Ｃ．から来た　ザラティアンドリューと申します。今年ピッツバーグ大学を卒業しました。大学生の頃に日本語を勉強して１年にわたって甲南大学に留学しました。その際、様々な日本の文化に直接触れました。趣味は野球を観戦したり、写真を撮ったり、ロッククライミングすることです。僕の日本語はペラペラほどではないので間違えれば遠慮なく修正して頂きたいです。その代わりに英語については練習したいなら是非聞いてください。ＡＬＴの先生として、福崎町で働いて皆と会うことを楽しみにしています！どうぞよろしくお願いいたします。
ザラティ アンドリュー
（ザラティ先生本人による日本語訳）

お世話になった先生
　福崎の子供たちが成長し、素晴らしい高校生や大人へと羽ばたいていく姿を見守ることができ、大変光栄でした。この５年間はあっという間に過ぎ去りましたが、福崎の方々の温かさは決して忘れません。市川の静かなせせらぎや、辻川山でのセミの鳴き声は、いつまでも私の心の中に響き続けるでしょう。福崎の生徒の皆さんへ 自信を持って！皆さんは皆、自分が思っている以上に強いのです。決して夢を追い求めることをやめないでください！ そして皆さんへ またお会いできる日まで、シーユー！
ゼイン ヘップバーン
（ゼイン先生本人による日本語訳）
----------
水道技術講習会を実施しました　安定した給水確保のために
　６月26日、水道週間の取り組みの一つとして、企業会館で水道技術講習会が開催されました。
　この水道技術講習会は、福崎町管工事業協同組合の主催で行われ、上下水道課職員と水道技術関係者が参加しました。
　最新の工法や材料についての知識を深め、安心安全な水を絶やすことなく供給できるよう、技術の向上に励みます。　
（上下水道課）
写真＝講習会のようす